Prevod od "předstoupil před" do Srpski


Kako koristiti "předstoupil před" u rečenicama:

"Panu Ivoru Morganovi se ukládá, aby předstoupil před Její Veli..."
"Gosp. lvor Morganu se nareðuje da se pojavi pred Njenim Viso..."
"Panu Ivoru Morganovi se ukládá, aby předstoupil před Její Veličenstvo s vybranými členy svého sboru 14. května mezi třetí a pátou hodinou."
"Gosp. lvor Morganu se nareðuje da se pojavi pred Njenim Visoèanstvom u dvorcu Windsor, sa èlanovima njegovog hora, 14 maja izmeðu tri i pet èasova."
Asi jen 15, 20 minut předtím předstoupil před tu hodnotící komisi.
Otprilike 15 do 20 minuta pre nego što je izašao pred odbor.
Tak tedy minimálně v deseti případech, jste předstoupil před soud... a lhal jste.
Znaèi, vi ste u najmanje deset sluèajeva, izlazili pred sud, kao svedok i...
Obětoval jsem tomu úplně všechno, ale když jsem potom předstoupil před komisi pro symbiózu, tak tam celý můj život shrnuli do jediného slova:
Žrtvovao sam sve, a kad sam došao pred procjenjivaèki odbor, cijeli su mi život sveli na jednu rijeè.
A částečně je také důvodem, proč jste dnes předstoupil před nás.
И то је, делимично разлог што сте овде пред нама данас.
Ephesiana právě odvádějí, aby předstoupil před soudce.
Ephesian je odveden dole do puštanja.
Jako vzor, kam až to může starostlivý rodič dotáhnout, Marsh předstoupil před washingtonské představitele.
Pomogao im je da dobiju rat protiv Frederika Daglasa i oslobodio je Jevreje od Napoleona...i otkrio je Francusku.
Ignatz byl povolán do Vídně, aby předstoupil před císaře.
Ignjac je pozvan u Beè, pred samog cara.
Krátce potom, co George Sr. nabyl vědomí, předstoupil před soudce, aby vydal prohlášení.
A uskoro je stigao i George St. i bilo je vrijeme za presudu.
Štvou mě lidé jako je Dr. Gary Wadler který je lékař a předstoupil před kongres a říká takové věci, a když je konfrontován-
Smeta mi što ljudi kao Dr. Gary Wadler koji je lekar i svedoèi pred Congress-om i govori što govori, a kada mu se kaže-
Je pravda, že jste předstoupil před velkou porotu?
Jel istina da ste se pojavili pred Velikom porotom?
Bill Gates měl takové obavy o stav našich škol, že předstoupil před Kongress.
Gates se toliko zabrinuo za stanje u školama da je govorio pred Kongresom.
To, že jste předstoupil před tuto radu a pochybujete o našich motivech...
Vi koji dolazite na naše veæe i dovodite u pitanje naše motive...
A ani nejste první člověk, který to udělal dnes, ale je naprosto nepřípustné, abyste předstoupil před Komisi kongresu, nebo před senátory.
I sigurna sam da nisi prva osoba koja ih koristi. Ne postoji moguænost da vas stavimo pred Kuæni Odbor kojeg je odobrio Senat.
Jako by Tom Selleck předstoupil před lidi a zvolal: "Hádejte co!"
Kao da Tom Selleck iskoèi iz mog ormara i vikne "Pogodite šta?!"
Dnes ráno předstoupil před vojenský soud, kde byl odsouzen k smrti oběšením.
Izveden je jutros pred vojni sud i osuðen na smrt vešanjem.
A když božský král předstoupil před svůj lid,
I dok je božanski kralj stajao pred svojim narodom
Jak těžké by bylo zařídit, aby předstoupil před soudce nakloněného jeho věci?
Koliko bi bilo teško da se pojavi pred saoseæajnim sudijom?
Tehdejší premiér předstoupil před parlament aby podal zprávu o rozpočtu a řekl několik věcí, na které nikdy nezapomenu.
Tadašnji premijer je otišao u Parlament kako bi izvestio o budžetu i rekao je neke stvari koje nikad neću zaboraviti.
0.40212416648865s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?